\u201eDac\u0103 n-ai nimic de ascuns, n-ai de ce s\u0103 te temi\u201d. \u201eIntimitatea este moart\u0103\u201d. \u201eIntimitatea nu mai este o norm\u0103 social\u0103\u201d. Nu-i a\u0219a?<\/p>\n
Nu, nu este deloc a\u0219a. Societ\u0103\u021bile \u00een care oricine poate fi supravegheat oric\u00e2nd (nu toat\u0103 lumea \u0219i nu tot timpul, dar oricine, oric\u00e2nd \u0219i f\u0103r\u0103 a putea distinge cine \u0219i c\u00e2nd) duc la\u00a0g\u00e2ndirea de grup, la conformitate, la supunere orbeasc\u0103 \u0219i la suprimarea diziden\u021bei.<\/p>\n
Un TED talk electrizant al lui Glenn Greenwald<\/a>. Pute\u021bi citi doar transcrierea<\/a>. Sper s\u0103 apar\u0103 cur\u00e2nd \u0219i traducerea \u00een rom\u00e2n\u0103; echipa de traduc\u0103tori \u00een rom\u00e2n\u0103 a TED pare s\u0103 fac\u0103 o treab\u0103 remarcabil\u0103 (pute\u021bi \u0219i s\u0103 contribui\u021bi dac\u0103 dori\u021bi).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201eDac\u0103 n-ai nimic de ascuns, n-ai de ce s\u0103 te temi\u201d. \u201eIntimitatea este moart\u0103\u201d. \u201eIntimitatea nu mai este o norm\u0103 social\u0103\u201d. Nu-i a\u0219a? Nu, nu este deloc a\u0219a. Societ\u0103\u021bile \u00een care oricine poate fi supravegheat oric\u00e2nd (nu toat\u0103 lumea \u0219i nu tot timpul, dar oricine, oric\u00e2nd \u0219i f\u0103r\u0103 a putea distinge cine \u0219i c\u00e2nd) duc […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions\/302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalin.francu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}